Women and law-courts: The mysterious case of the council of Nantes